Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "natural talent" in French

French translation for "natural talent"

don, talent naturel, don inné
Example Sentences:
1.She has certain natural talents which men don't have.
Elles ont un pouvoir que les hommes n'ont pas.
2.He then received free lessons, but he was a natural talent.
Ce Pichon possédait une instruction tout élémentaire ; mais il était doué d'un naturel privilégié.
3.He wrote articles and produced incisive cartoons and illustrations that displayed a natural talent for draughtsmanship.
Il a écrit des articles et réalisé des illustrations incisives, qui montrent un grand talent pour le dessin.
4.Jakob Jakobsen went to the “realskolen” school in Torshavn, where he showed a natural talent for learning languages.
Jakob Jakobsen fréquente le collège de Tórshavn, où il révèle un talent naturel pour l'apprentissage des langues.
5.Despite youth and scant knowledge of English, his natural talent for piano improvisation soon earned him a reputation as a top "mood music" pianist.
Malgré son jeune âge et ses lacunes en anglais, son talent d'improvisation au piano lui fraya rapidement un chemin parmi les meilleurs pianistes de "Musique légère".
6.However, he had natural talent for hockey and learned to play on a backyard hickey rink his father maintained and in the basement of the family home.
Ayant un talent naturel pour le hockey, il apprend à y jouer dans la patinoire que son père a installé et dans le sous-sol de sa maison.
7.When she was not selected for the 1998 Winter Olympics, she switched to speed skating and soon she proved to be a natural talent.
N'étant pas sélectionnée pour faire partie de l'équipe féminine canadienne pour les Jeux olympiques d'hiver de 1998, elle se convertit au patinage de vitesse et démontre rapidement tout son potentiel.
8.Víctor's natural talent was outstanding, and in March 1864, at 17 years of age, he played as a soloist in a public concert at the Bordeaux Conservatory in the presence of Servais.
Ses dons naturels étaient évidents, et à seulement dix sept ans il joua en tant que soliste dans un concert public du Conservatoire bordelais en présence du grand Servais (1864).
9.Despite his natural talents, he never played at schoolboy level for Wales, but represented both his school and his local village team, Cefneithin RFC.
Malgré ses qualités naturelles, il n'est jamais retenu dans les sélections scolaires et de jeunes du pays de Galles, mais il évolue au sein de l'équipe du collège et de l'équipe du club local, le Cefneithin RFC.
10.In Tilden's book, The Art of Lawn Tennis, Raymond is described as a "hard working and deserving player" and someone who "attains success by industry rather than natural talent".
Dans son livre, The Art of Lawn Tennis, Bill Tilden décrit Raymond comme "un joueur méritant et travaillant dur" et quelqu'un qui "atteint le succès par le travail plutôt que par le talent naturel".
Similar Words:
"natural semantic metalanguage" French translation, "natural son" French translation, "natural sounds" French translation, "natural sources of lysergamides" French translation, "natural sweetener" French translation, "natural tendency" French translation, "natural theology" French translation, "natural transformation" French translation, "natural trumpet" French translation